【摘要】本文略探张茂炯的《艮庐填词图》。
笔者最近一直在研读潘昌煦先生(以下简称先生)的诗词,某日忽忆起吴梅曾赞过先生所作七律,于是,再一次翻看吴梅日记。
1934年2月3日(癸酉年腊月二十日),吴梅拜访张茂炯(仲清),在张茂炯家里看到先生题填词图七律四首,曰:“乃是翰林吐属”。
于是,笔者继续查这七律四首,原来是《题艮庐填词图卷》,如下所示:
题艮庐填词图卷
谁识金门射策人,灵和殿里旧丰神。
西湖曾践三生约,东海亲看十丈尘。
饶有棐忱追屈宋,可无绝调继苏辛。
哀丝豪竹中年过,空向花间作隐沦。
小窗满纸写商声,鱼目鳏鳏奈此生。
画角五更风正劲,玉碪万户月初明。
替传青女婵娟貌,甘谢红儿宛转情。
读罢江南枯树赋,至今重见庾兰成。
玉龙飞舞玉山头,换却荒寒一段秋。
驴觅灞桥吟思去,乌啼梁苑梦痕留。
安仁兀自添双鬓,平子何能讳四愁。
差喜闭门高卧稳,不劳使者降前驺。
流播新声入管弦,玄霜绛雪并争妍。
十年早着归田赋,五字方成止酒篇。
赢得才名如七子,修来福慧自诸天。
知君绮语从今懴,安定空山木石禅。
张茂炯(1875.3.7-1936.2.24),字仲清,号君鉴,别署艮庐,江苏吴县人。1897年(光绪二十三年)丁酉科江南乡试中举,1904年(光绪三十年)甲辰恩科进士,宣统年间曾任度支部司长。民国初曾任北京政府盐务署参事,并担任《清盐法志》主编,该书于1920年出版刊行。著有《艮庐词》、《艮庐词续集 附外集 自述诗》、《吴门百咏》等。
张茂炯退隐后,兴趣转移于诗词创作,经常参加老朋友之间的诗词创作集会,比如六一词社等。然岁月不饶人,概因身体等原因,老朋友能一同聚会机会渐少。于是,开始制作填词图等图。这些图自然是请绘画名家所绘,然后,将图分别单独送至其老友处请以图为题,这样显然是可以维系其诗词朋友之间的交往。
据笔者目前所知,张茂炯晚年一共制作有四幅图,分别为《艮庐填词第一图》、《艮庐填词第二图》、《艮庐居士泥絮禅心图》和《池莲自在图》。本文只探索《艮庐填词第一图》和《艮庐填词第二图》,而《艮庐居士泥絮禅心图》将在下篇文章中再探究。《池莲自在图》只在吴梅日记中有提到。
这艮庐填词图其实是两卷填词图,分别称为《艮庐填词第一图》和《艮庐填词第二图》。这《艮庐填词第一图》是由画家顾则正(彦平)所绘,而《艮庐填词第二图》则是由吴湖帆所绘。
然后,就是探究这两幅图的创作时间。《艮庐填词第一图》极可能是顾彦平作于1931年深秋,因潘承谋于辛未年(1931年)作词《霜花腴・题艮庐填词图》,且有题识曰:“图为顾彦平则正作。枫叶霜丹,巡阑闲步,凛然秋深之景,为张仲清”。
而《艮庐填词第二图》的创作时间尚难精确测定。 笔者曾查阅王叔重等著《吴湖帆年谱》,年谱并无有记录该图,而潘承谋在作词《雪花飞・又题艮庐填词图》中有题识曰:“图为湖帆姑丈作。 平原秃树,雪窗风景凄绝“,因笔者尚未拜读过潘承谋的《瘦叶词》,亦不知该词的创作时间。但既然称为《艮庐填词第二图》,那自然是在《艮庐填词第一图》之后所绘,基本可以确定该图最早可能作于1931年冬。又读吴梅日记可知,吴梅是在1933年1月份分别为该第一图和第二图题词,那初步可以断定《艮庐填词第二图》的创作时间应在1931年冬或者1932年冬。之所以笔者认为是冬季作图,一方面因为从题词的内容可知第二图是冬景;另一方面,张茂炯不太可能秋季去请吴湖帆作冬季景物之图,且以张茂炯与吴湖帆的关系,当张茂炯想请吴湖帆作图,吴自然有求必应吧。
接下来就是都有哪些人为这两幅图题词呢? 笔者阅读过朱惠国、余意等的大作《民国词集研究》,其中,就有详细记载,题词者如下,
张茂炯:《霜叶飞・艮庐填词图,图为顾彦平所作》、《飞雪满群山・又题艮庐填词图,图为湖帆作》
潘承谋:《霜花腴・题艮庐填词图》、《雪花飞・又题艮庐填词图》
邓邦述:《白雪・题艮庐填词图》、《飞雪满群山・艮庐填词第二图》
吴曾源:《霜叶飞・艮庐填词第一图》、《飞雪满群山・艮庐填词第二图》
蔡寳善:《霜叶飞・题张仲清艮庐填词第一图》、《飞雪满群山・题张仲清艮庐填词第二图》
吴梅:《霜叶飞・题艮庐填词第一图》、《飞雪满群山・题艮庐填词第二图》
另外,就是上面所列先生的題詩《题艮庐填词图卷》七律四首。而从诗的内容可知,前三首是为《艮庐填词第一图》所题,而第四首则是为《艮庐填词第二图》所题。
当然,笔者研究先生诗词,其中的一个目的是试图找出诗词的创作时间来。由吴梅日记笔者即可轻松推断出该七律四首的创作时间。首先,吴梅是1934年2月3日在张茂炯家看到先生所作《题艮庐填词图卷》七律四首,则说明该诗写作于1934年2月3日之前。其次,吴梅是在1933年1月份分别为该第一图和第二图题词,那可以确定1933年1月份前,先生还没作此诗。而1933年1月至6月,先生仍在北平燕京大学教书,自然没作该诗的可能性。1933年6月,先生退隐返回苏州,先生家由北平搬回苏州,自然少不了整理,一直忙到同年8月份才整理告一段落,遂开家宴宴请亲朋好友,之后方可能有精力作该诗。由此可推断,1933年9月至1934年2月是先生作《题艮庐填词图卷》七律四首的时间段,即该诗创作于民国癸酉年秋冬。
然而,这个时间跨度还是有些大,笔者仍想把这个创作时间再精确些,虽然,下文有点猜测的成分,哪怕将来有事实证明笔者的猜测是错的,这至少记录了笔者曾努力探索和思考过哈。首先,由《顾颉刚日记》可知,顾颉刚于1933年12月12日在燕京大学内见过先生。由此,笔者猜测先生此次北平之行一是可能处理未尽之事务;还有可能是在北平过个年,因为先生的长子潘铭紫和侄女潘令华此时都在北平。这个可能性很大,因为由吴梅日记可知,从1934年元旦直到春节,吴梅回到苏州也没去过先生家。如果先生确实在北平过年,那该诗歌的创作时间即可缩短至1933年9月至1933年12月上旬。再有,由吴梅日记可知,吴梅的兄长吴兴让(竹林)于1933年12月初过世,而吴兴让是先生的挚友,之后的追悼会先生是参加并致辞的,而张茂炯与吴兴让当年均在北京工作,自然是相当好的好友,张茂炯自然会去参加追悼会的。这样,张茂炯很可能是追悼会开完后,找先生请题的吧。还有就是笔者一直有个疑问,为什么先生只题诗,而未题词呢?虽然,先生很少写词,但在1929年六一词社集会时,先生已然自学填词了。笔者认为只要给先生足够的时间,应该是可以作出词来的,但最后偏偏是作诗,这到底是怎么回事呢?假如张茂炯是在吴竹林追悼会后找先生请题的话,因先生马上就要启程北上了,故先生告诉张茂炯实情后,最后用其所擅长的诗作题,且是在很短时间内完成此七律四首,这样看上去就很合理了。故此,笔者推测先生作《题艮庐填词图卷》七律四首极其可能是在1933年12月上旬。
游戏的乐趣在于探索,喵喵。
参考文献
1. 朱惠国,余意,欧阳明亮著《民国词集研究》,中华书局,2022年6月,ISBN:9787101130218。
2. 吴梅著《吴梅全集 日记卷》,河北教育出版社,2002年7月。
3. 吴梅著《吴梅全集 作品卷》,河北教育出版社,2002年7月。
4. 顾颉刚著《顾颉刚日记》,联经出版事业公司,2007年。
5. 王叔重,陈含素著《吴湖帆年谱》,中国出版集团 东方出版中心,2017年7月,ISBN:9787547310892。
6. 朱惠国主编《现代(1912-1949)古体文学大系・词集》,中国出版集团 东方出版中心,2021年5月
7. 顾廷龙主编《清代朱卷集成》,台北成文出版社,1992年。
8. 张茂炯著《艮庐词》,民国二十年石印本。
9. 张茂炯著《艮庐词续集 附外集 自述诗》,民国二十三年刻本。
10. 邓邦述著《群碧楼自著书・沤梦词四卷》,民国二十二年刻本
11. 吴曾源著《井眉轩长短句》,民国二十二年刻本。
12. 潘承谋著《瘦叶词》,民国二十三年刻本。
13. 蔡寳善著《沧浪渔笛谱》,民国二十五年刻本。
14. 潘昌煦著,陆鸿吉编 《芯庐遗集》,吴县潘氏印行,1963年。
15. 潘昌煦著,玩喵编 《潘昌煦集》 初编, campuswan.com, 2022年11月。
16. 玩喵著 《潘昌煦年谱》 初编, campuswan.com, 2022年9月